19.03.2014
Moderne Kommune
Die Hundesteuer mit PayPal bezahlen
Autor: Frank Kemper
Foto: Shutterstock - Viorel Sima
Der Bezahldienst PayPal sucht sich neue Beträtigungsfelder: In Düren sollen Bürger in Zukunft kommunale Gebühren online zahlen können.
Die Stadt Düren will das E-Government-Angebot für ihre Bürger verbessern. Wie viele Kommunen bietet die 89.000-Einwohner-Stadt am Nordrand der Eifel bereits den elektronischen Austausch von Informationen und Dokumenten zwischen Bürgern und Verwaltung an. In Zukunft sollen die Dürener auch fällige Gebühren via Internet bezahlen können. Als Partner für das Projekt wurden der Diensteleister Regio IT und die eBbay-Tochter PayPal herangezogen.
Der Zahlungsverkehr zwischen Behörde und Bürger läuft dabei genauso ab wie bei normalen PayPal-Transaktionen. Die Bürger müssen ein PayPal-Konto einrichten. Bei jedem weiteren Bezahlvorgang reicht die Identifikation per E-Mail-Adresse und persönlichem Kennwort. Zeitaufwändige Behördengänge mit langen Warteschlangen am Zahlschalter sollen entfallen, da Bürger ihre Transaktionen von zu Hause aus erledigen können. Auch die Behörden hoffen durch E-Government mit integrierten E-Payment-Lösungen auf Entlastung. Leistungen wie der Bewohnerparkausweis, die Anmeldung zur Hundesteuer oder die Beantragung der Meldebescheinigung können im Dürener Online-Bürgerportal bald mit PayPal bezahlt werden.
Für den Payment-Dienstleister ist dieses Projekt bereits das zweite Engagement im öffentlichen Sektor in Deutschland. Zuvor wurde PayPal bereits als Bezahloption bei der Landesverwaltung in Hessen etabliert.
HDE
Online-Handel - erstmals mehr als 50 Prozent Umsatz über Marktplätze
Online-Marktplätze werden immer bedeutender. Aktuelle Zahlen des HDE zeigen, dass 2023 über diese Plattformen erstmals mehr als die Hälfte der Online-Umsätze in Deutschland erwirtschaftet wurde.
>>
Brookings Institution
Russland nutzt TikTok für seine Propaganda
Russland nahestehende Content-Ersteller haben im Vorfeld der US-Präsidentschaftswahlen ihre Aktivitäten auf TikTok verstärkt, so eine Studie der gemeinnützigen Denkfabrik Brookings Institution.
>>
Übersetzungshilfen
Cleverer Dolmetscher - so hilft das Web beim Übersetzen
Mit Deutsch allein bleibt der grösste Teil des Internets unverständlich. Glücklicherweise gibt es in jedem Browser Übersetzungswerkzeuge. Wir zeigen Ihnen, wie Sie in Firefox, Chrome und Safari Websites einfach übersetzen.
>>
Bad News
Game macht Fake News spielerisch erkennbar
Wissenschaftler der Universität Uppsala haben ihr Online-Spiel "Bad News" erfolgreich an 516 Schülern getestet. Es soll helfen, manipulative Techniken in Social-Media-Posts zu erkennen.
>>