Test
12.04.2021
Business-Convertible
1. Teil: „Dynabook Portégé X30W-J-10K im Test“

Dynabook Portégé X30W-J-10K im Test

Dynabook Protégé X30W-J-10KDynabook Protégé X30W-J-10KDynabook Protégé X30W-J-10K
Dynabook
Das Edel-Convertible ist trotz Federgewicht gut ausgestattet und sehr ausdauernd. Arbeiten ist damit fast überall möglich. Für draußen ist die Helligkeit des Displays allerdings etwas zu gering.
Mit dem Portégé X30W bringt Dynabook eines der derzeit leichtesten 13,3-Zoll-Convertibles auf den Markt. Je nach Konfiguration startet der Business-Laptop ab offiziell 989 Gramm und kleidet sich in ein schickes Magnesium-Chassis, das im dezenten Farbton Mystic Blue gehalten ist. Unser Testgerät, das Topmodell X30W-J-10K, schaffte es, mit 960 Gramm diese Marke noch zu unterbieten.
Aus seinem 53-Wh-Akku holte das Dynabook im Test eine Office-Laufzeit von 14:31 Stunden heraus. Geht der Energievorrat zur Neige, lässt sich das Convertible schnell wieder laden. Rund 40 Minuten dauerte es im Test, um den Akku wieder auf 50 Prozent Füllstand zu hieven. Nach etwa einer Stunde war die Batterie bereits zu zwei Dritteln geladen.
Tabelle:
● ja  ○ nein

2. Teil: „WiFi 6 und Thunderbolt 4“

WiFi 6 und Thunderbolt 4

Für das Portégé X30W setzt Dynabook auf die Intel-Prozessoren der elften Core-Generation. Der 13,3-Zöller punktet mit Features wie PCI Express 4.0, einer Intel-Xe-Grafikeinheit, Bluetooth 5.1 sowie schnellem WiFi 6 und Thunderbolt 4 (TB4). Über seine beiden TB4-fähigen USB-C-Ports wird das 2-in-1-Gerät aufgeladen, überträgt Daten mit bis zu 40 GBit/s und kann Displays mit einer 4K-Auflösung ansteuern.
Für mobile Videokonferenzen bringt Dynabooks 13,3-Zoll-Convertible rauschunterdrückende Doppelmikrofone, Harman-Kardon-Lautsprecher und eine 720p-Webcam mit. Biometrisch authentifizieren kann man sich über die IR-fähige Webcam oder über den im ziemlich kleinen Touchpad inte­grierten Fingerabdruckleser.
Das kontraststarke, um 360 Grad drehbare IGZO-Display des Portégé X30W hat trotz Touch-Bedienung eine matte Oberfläche und verhindert so störende Lichtreflexionen. Im Test maßen wir eine maximale Panel-Leuchtstärke von 419 cd/m², womit sich das Convertible zwar ohne Weiteres für den Außeneinsatz eignet, eine höhere Display-Helligkeit hätte ihm aber nicht geschadet.
Bedienen lässt sich das Gerät auch über den optionalen Stylus-Pen, der beim Portégé X30W-J-10K bereits dabei ist.
Dynabook bietet das Portégé X30W in drei Konfigurationen an. Das sind neben der getesteten Topkonfiguration ein Einstiegsmodell für 1900 Euro sowie eine mittlere Ausstattung für 2200 Euro. Letztere unterscheidet nur die verbaute SSD vom Topmodell.

Testergebnis

Note
2,0
Gewicht: Mit 960 Gramm äußerst leicht
Akkulaufzeit: Genug Energie für ein bis zwei ­Arbeitstage
+
Display: Helligkeit für den Außeneinsatz etwas zu gering
Bedienung: Präzises, aber zu kleines Touchpad
-

mehr zum Thema