27.01.2011
Online-Dienst
Texte in Windows übersetzen
Autor: Achim Beiermann, Volker Hinzen
Transmiti 1.2.0.1 (kostenlos) integriert den Google Übersetzer in beliebige Windows-Anwendungen.
So geht's
Transmiti 1.2.0.1 übersetzt Wörter und Textpassagen mit Hilfe von Google Übersetzer (http://translate.google.de) aus jeder Windows-Anwendung heraus. Das Programm ist ohne Installation einsetzbar. Nach dem Start des Tools markieren Sie ein Wort oder eine Textpassage und drücken die Windows-Taste. Die Übersetzung erscheint dann in einem Pop-up-Fenster. Ein Klick auf das Transmiti-Symbol im Infobereich der Windows-Taskleiste führt Sie zur Konfiguration des Tools. Im Reiter "Einstellungen" definieren Sie beispielsweise eine andere Schnelltaste für den Übersetzer oder eine andere Zielsprache.
Übersetzungshilfen
Cleverer Dolmetscher - so hilft das Web beim Übersetzen
Mit Deutsch allein bleibt der grösste Teil des Internets unverständlich. Glücklicherweise gibt es in jedem Browser Übersetzungswerkzeuge. Wir zeigen Ihnen, wie Sie in Firefox, Chrome und Safari Websites einfach übersetzen.
>>
Excel-Tipps
Zeit für Excel - so geht es
In Microsofts Tabellenverwaltung Excel lassen sich Daten und Zeiten nicht nur schön darstellen, sondern auch berechnen. Wir zeigen Ihnen, wie das geht.
>>
Bad News
Game macht Fake News spielerisch erkennbar
Wissenschaftler der Universität Uppsala haben ihr Online-Spiel "Bad News" erfolgreich an 516 Schülern getestet. Es soll helfen, manipulative Techniken in Social-Media-Posts zu erkennen.
>>
Tools
GitLab Duo Chat mit KI-Chat-Unterstützung
Der DevSecOps-Plattform-Anbieter GitLab führt den GitLab Duo Chat ein. Dieses Tool integriert Künstliche Intelligenz in die DevSecOps-Workflows.
>>